PT
BR
Pesquisar
Definições



zimbório

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
zimbóriozimbório
( zim·bó·ri·o

zim·bó·ri·o

)
Imagem

ArquitecturaArquiteturaArquitetura

Parte externa e superior da cúpula de um edifício.


nome masculino

1. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Parte externa e superior da cúpula de um edifício.Imagem = DOMO

2. Espaço onde estão os astros. = CÉU, FIRMAMENTO

3. [Informal] [Informal] [Vestuário] [Vestuário] Chapéu de senhora.

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Cabeça.

etimologiaOrigem etimológica:latim ciborium, -ii, do grego kibórion, -ou, vaso de sementes, taça.
Confrontar: cibório.

Auxiliares de tradução

Traduzir "zimbório" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: frequência do quarto ou frequência no quarto ano?
O substantivo frequência é geralmente seguido da preposição de (ou das suas contracções), como indica o Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjectivos (25.ª ed., São Paulo: Globo, 2000), de Francisco Fernandes, e como atestam pesquisas efectuadas em corpora e em motores de busca da Internet.



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).