PT
BR
Pesquisar
Definições



vertente

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vertentevertente
( ver·ten·te

ver·ten·te

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que verte.

2. Que desce pela encosta do monte.


nome feminino

3. Declive de um dos lados de montanha ou cordilheira por onde corre a água; encosta.

4. Cada uma das superfícies de um telhado.

5. [Figurado] [Figurado] Aspecto de qualquer coisa que apresenta duas faces opostas ou simplesmente diferentes: A vertente social da acção governamental.

etimologiaOrigem etimológica:verter + -ente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vertente" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).