PT
BR
Pesquisar
Definições



socador

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
socadorsocador
|dô| |dô|
( so·ca·dor

so·ca·dor

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou aquele que soca.

2. [Desporto] [Esporte] Diz-se de ou pugilista que desfere socos com força e rapidez.

3. [Brasil] [Brasil] Diz-se de ou equídeo que anda a trote. = TROTADOR, TROTÃO


nome masculino

4. [Brasil] [Brasil] Recipiente côncavo para triturar ou pulverizar ingredientes com pilão. = ALMOFARIZ, SOQUETE

5. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] [Música] [Música] Instrumento tradicional feito de um cilindro oco cujo fundo é uma pele atravessada por uma haste de madeira, que, ao atrito da mão, produz som rouco ou áspero. = CUÍCA

etimologiaOrigem etimológica:socar + -dor.

Auxiliares de tradução

Traduzir "socador" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?
Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, o topónimo Bustelo, muito frequente em Portugal e na Galiza, talvez seja diminutivo de busto ‘campo de pastagem’. Quanto a Gondar, o autor aventa a hipótese de provir de uma hipotética forma gótica (ou goda) Gunthi-harjis ‘exército para combate’. Por fim, o topónimo Trofa é de origem obscura.