PT
BR
Pesquisar
Definições



soberania

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
soberaniasoberania
( so·be·ra·ni·a

so·be·ra·ni·a

)


nome feminino

1. Qualidade ou estado do que é soberano.

2. Autoridade de soberano.

3. Território de um soberano.

4. Conjunto de poderes de um Estado organizado politicamente, que o estabelecem como entidade independente de autoridade plena, no plano interno e no plano externo (ex.: soberania nacional). = INDEPENDÊNCIA

5. Poder supremo.

6. Autoridade moral.

7. Excelência.

8. Atitude altiva. = ALTIVEZ, SOBERBA, SUPERIORIDADE

etimologiaOrigem etimológica:soberano + -ia.
Confrontar: suserania.

Auxiliares de tradução

Traduzir "soberania" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...
Para resposta à dúvida colocada, por favor consulte outra dúvida respondida sobre o mesmo assunto em posição dos clíticos em locuções verbais. Nos exemplos referidos, o verbo dever forma com o verbo realçar uma locução verbal e tem um comportamento que se aproxima do de um verbo auxiliar. Por este motivo, o clítico se poderá ser colocado depois do verbo principal (ex.: deve realçar-se), do qual depende semanticamente, ou a seguir ao verbo auxiliar (ex.: deve-se realçar). É de realçar que a posição mais consensual (e aconselhada por vários gramáticos) é a primeira, isto é, depois do verbo principal.