Mais pesquisadas do dia

poeirinha

A forma poeirinhaé [derivação feminino singular de poeirapoeira].

poeirapoeira

( po·ei·ra

po·ei·ra

)

nome feminino

1. Terra reduzida a pó; poeirada.

2. [Informal] [Informal] Roda-viva.

3. Jactância, bazófia, presunção.

4. Oídio.

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

5. [Brasil] [Brasil] Que ou quem é mau, irritadiço ou brigão.

6. [Brasil] [Brasil] Diz-se de ou cinema de categoria inferior.

deitar poeira nos olhos

•Iludir com falsas promessas ou com aparências.

Palavras vizinhas

poeirada poeiramento poeirar poeirento poeiro poejo poejo-da-praia

Esta palavra no dicionário

desempoeirado empoeirado poeirento remoinho anel coniose bucim

Ver mais

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

Ver todas

PT

BR