PT
BR
Pesquisar
Definições



pateada

A forma pateadapode ser [feminino singular de pateadopateado], [feminino singular particípio passado de patearpatear] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pateadapateada
( pa·te·a·da

pa·te·a·da

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de patear.

2. Ruído feito com os pés em sinal de reprovação.

etimologiaOrigem etimológica:patear + -ada.
patearpatear
( pa·te·ar

pa·te·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Dar pateada.

2. Sucumbir, morrer, ficar vencido.

3. Ter mau êxito, ser mal sucedido.

4. Bater com as patas.

5. Bater com os pés.

6. Reprovar com pateada.

etimologiaOrigem etimológica:pata + -ear.
pateadopateado
( pa·te·a·do

pa·te·a·do

)


nome masculino

Em Cabo Verde, franco-mação, pedreiro-livre.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pateada" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Em uma determinada frase foi usado: "Em acontecendo que o caso seja revisto..... "
Esta construção da frase acima está correta?
No português contemporâneo, a construção com o gerúndio antecedido da preposição em é possível, apesar de relativamente rara.

Esta construção é enfática, não acrescenta nenhuma informação ao uso do gerúndio simples. É possível encontrá-la com uma função adverbial, geralmente para indicar simultaneidade ou anterioridade imediata (ex.: em chegando o tempo quente, vamos à praia), ou ainda para indicar um valor condicional (ex.: em querendo [= se ele quiser], ele consegue; em sendo necessário [= se for necessário], eu venho cá ajudar).