PT
BR
Pesquisar
Definições



lamento

A forma lamentopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de lamentarlamentar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lamentolamento
( la·men·to

la·men·to

)


nome masculino

1. Lamentação.

2. Voz lamentosa.

3. Gemido.

lamentarlamentar
( la·men·tar

la·men·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ter pena de ou sentir desgosto por alguém ou algo. = DEPLORAR, LASTIMAR

2. Manifestar sentimento de tristeza ou descontentamento por algo (ex.: lamentamos esta situação desagradável; lamento que o resultado seja este; lamentou não ter chegado mais cedo).


verbo pronominal

3. Fazer queixas ou lamentações. = LAMURIAR-SE, LASTIMAR-SE, QUEIXAR-SE

etimologiaOrigem etimológica:latim lamento, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "lamento" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.



É incorreto pluralizar a palavra aleluia?
A palavra aleluia pode ser utilizada como substantivo feminino ou como interjeição. Como substantivo admite o plural aleluias (ex.: Ouviam-se as aleluias fora da igreja. A criança apanhou um molho de aleluias.), mas como interjeição é invariável em número (ex.: Já chegámos! Aleluia!).