PT
BR
Pesquisar
Definições



desmobilado

A forma desmobiladopode ser [masculino singular particípio passado de desmobilardesmobilar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desmobiladodesmobilado
( des·mo·bi·la·do

des·mo·bi·la·do

)


adjectivoadjetivo

1. Desguarnecido de mobília.MOBILADO

2. [Figurado] [Figurado] Vazio.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de desmobilar.
desmobilardesmobilar
( des·mo·bi·lar

des·mo·bi·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Desguarnecer de mobília; retirar o mobiliário.MOBILAR

etimologiaOrigem etimológica:des- + mobilar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desmobilado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.