PT
BR
Pesquisar
Definições



compartimentação

A forma compartimentaçãopode ser [derivação feminino singular de compartimentarcompartimentar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
compartimentaçãocompartimentação
( com·par·ti·men·ta·ção

com·par·ti·men·ta·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de compartimentar.

2. Divisão em compartimentos.

3. Separação em diferentes partes ou secções.

etimologiaOrigem etimológica:compartimentar + -ção.
compartimentarcompartimentar
( com·par·ti·men·tar

com·par·ti·men·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dividir em compartimentos.

2. Separar em partes diferentes.

3. Colocar no mesmo compartimento.

etimologiaOrigem etimológica:compartimento + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "compartimentação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



As palavras segmentos e seguimentos têm o mesmo significado? Ambas podem ser empregadas na seguinte frase: ... em cooperação com outros seguimentos [ou segmentos?], tais como órgãos públicos, universidades?
As palavras segmentos e seguimentos (que se pronunciam de modo semelhante no português do Brasil, mas não no de Portugal) não são sinónimas, ou seja, não têm o mesmo significado, como pode verificar seguindo as respectivas hiperligações para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Como tal, na frase que refere, a palavra que deve ser usada é segmentos, designando “sectores” (...em cooperação com outros segmentos, tais como órgãos públicos, universidades).



Ao utilizar a locução "bem como" num período longo, a vírgula virá antes ou depois da locução? Ela dá a idéia de uma pausa sonora no período?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra, e com a Moderna Gramática Portuguesa, de Evanildo Bechara, a vírgula usa-se, entre muitas outras situações, para separar orações coordenadas, como as que são introduzidas pela locução conjuntiva bem como (ex.: comprou uma saia e um casaco, bem como uns sapatos para o casamento), empregando-se antes da conjunção ou da locução conjuntiva no caso de estas apenas poderem ser usadas no início da oração, como acontece com a locução bem como.