PT
BR
Pesquisar
Definições



bolha

A forma bolhapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de bolharbolhar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de bolharbolhar], [adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bolhabolha
|ô| |ô|
( bo·lha

bo·lha

)


nome feminino

1. Erupção entre a derme e a epiderme em que há acumulação de serosidade. = EMPOLA

2. Glóbulo formado pelo ar que se eleva à superfície dos líquidos.

3. Defeito causado pela existência de uma pequena quantidade de ar que fica numa substância fundida. = PALHA

4. [Economia] [Economia] Situação, geralmente ilusória ou efémera, em que há crescimento de uma variável ou aumento do valor de um bem sem sustentação real (ex.: bolha especulativa; bolha imobiliária; bolha inflacionária).

5. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Apego excessivo ou obsessivo a uma ideia ou intenção. = FIXAÇÃO, MANIA, TELHA


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou o que é muito aborrecido.

etimologiaOrigem etimológica:latim bulla, -ae, bolha de ar.
Confrontar: bulha.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:borbulhagem.
bolharbolhar
( bo·lhar

bo·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Formar bolhas; borbulhar.

2. Fazer sair em borbotões.

etimologiaOrigem etimológica:bolha + -ar.
Confrontar: bulhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bolha" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.