PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

pesa

capaz | adj. 2 g.

Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....


contundente | adj. 2 g.

Que é duro e pesado ou é descarregado com força....


denso | adj.

Que pesa muito em relação a outros corpos de igual volume....


espesso | adj.

Grosseiro; pesado....


falho | adj.

Que tem falha, fenda (ex.: terrina falha)....


gravativo | adj.

Diz-se de dor acompanhada de uma sensação de peso....


inábil | adj. 2 g.

Que não tem competência, mestria ou jeito; que é falto de habilidade....


incomportável | adj. 2 g.

Que não se pode comportar (ex.: peso incomportável)....


leveiro | adj.

Que é pouco pesado....


pesadão | adj.

Muito pesado para a idade que tem....


ponderal | adj. 2 g.

Relativo a peso....


ponderável | adj. 2 g.

Susceptível de ser pesado ou cujo peso pode ser avaliado....


onco- | elem. de comp.

Exprime a noção de tumor ou cancro (ex.: oncologia)....



Dúvidas linguísticas



Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.
O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.




Qual a pronúncia correta da palavra epifania?
Quanto à acentuação, a palavra epifania termina no hiato (isto é, duas vogais contíguas que não fazem ditongo) ia e não tem nenhum acento gráfico antes, por isso tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (epifania).

Se a dúvida que nos coloca diz respeito à qualidade da vogal e, esta aparece no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências/Verbo (Lisboa, 2001) e no Grande Dicionário Língua Portuguesa da Porto Editora (Porto, 2004) transcrita com o som ê ([e] na transcrição fonética). No dicionário da Porto Editora surge ainda a transcrição da letra e com o som [i].
Os dicionários mencionados são dos poucos que contêm a transcrição fonética das suas entradas e podem ajudar a resolver algumas destas dúvidas, tendo sempre em conta que se trata de dicionários da norma europeia do português.


Ver todas