Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

par

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

bijugado | adj.

Que tem dois pares de folíolos num pecíolo comum....

bíparo | adj.

Que se produz e reproduz aos pares, dois a dois....

bipatente | adj. 2 g.

Aberto de par em par....

burelado | adj.

Diz-se do escudo cujas faixas estão divididas em pares....

cômpar | adj. 2 g.

Que forma ou pode formar par simétrico; igual; semelhante....

dentro | adv.

Na parte interna ou interior....

geminado | adj.

Que, com outro, forma um par (ex.: consoante geminada)....

haplóide | adj. 2 g.

Diz-se das células cujo núcleo contém apenas um cromossoma de cada par....

ímpar | adj. 2 g.

Desemparelhado; único....

interfoliáceo | adj.

Diz-se das flores que nascem entre cada par de folhas opostas....

junto | adj. | adv.

Que se juntou; que está em contacto físico com (ex.: tinha de ter as mãos juntas para o jogo)....

quadrijugado | adj.

Que tem quatro pares de folíolos opostos....

sozinho | adj.

Sem par ou outro do mesmo género....

trijugado | adj.

Diz-se das folhas compostas por três pares de folíolos....

unijugado | adj.

Que forma um só par ou parelha....

gemelar | adj. 2 g.

Relativo a gémeos (ex.: gravidez gemelar)....

primus inter pares | loc.

Expressão usada para designar algo ou alguém que se destaca entre outros semelhantes....

inter pares | loc.

Expressão usada para designar entre outros semelhantes (ex.: avaliação inter pares)....

desactualizado | adj.

Que não está a par da actualidade....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

regência do verbo conduzir

Gostaria de saber a diferença de sentido das frases: São hipóteses que conduzem à investigação adiante. e São hipóteses que conduzem a investigação adiante.

Na primeira frase apresentada (São hipóteses que conduzem à investigação adiante) há utilização da crase da preposição a (que introduz o complemento indirecto locativo do verbo conduzir) com o artigo definido a, que caracteriza o substantivo investigação como realidade bem determinada. Esta frase pode ser parafraseável por ‘são hipóteses que levam à investigação a seguir explicitada e não a qualquer outra’.

A segunda frase (São hipóteses que conduzem a investigação adiante) apresenta uma ambiguidade estrutural. Se se considerar que há utilização apenas da preposição a (que introduz o complemento indirecto locativo do verbo conduzir) sem o artigo definido, a estrutura é muito semelhante à da primeira frase, sendo que a ausência do artigo definido indetermina o substantivo investigação. Esta interpretação pode ser parafraseável por ‘são hipóteses que levam a uma investigação entre outras possíveis’. Se, por outro lado, se considerar que há utilização apenas do artigo definido a, já não se tratará de um complemento indirecto locativo, mas de um complemento directo do verbo conduzir no sentido de ‘dirigir ou governar’. Esta interpretação pode ser parafraseável por ‘são hipóteses que dirigem a investigação para diante’.

As três estruturas acima explicitadas podem ser mais claramente distinguidas, pela mesma ordem, com frases em que os complementos do verbo conduzir correspondam a um masculino plural, para que não haja ambiguidade em nenhuma frase. Por exemplo, São guias que conduzem aos cumes da montanha pode ser exemplo de utilização da crase da preposição a com o artigo definido os. A frase São guias que conduzem a cumes da montanha pode ser exemplo da utilização apenas da preposição a sem artigo definido. Na frase São guias que conduzem os montanhistas há apenas a utilização do artigo definido os, pois esta acepção do verbo conduzir permite a utilização de um complemento directo, sem qualquer preposição.

Ver todas