PT
BR
Pesquisar
Definições



trilogia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trilogiatrilogia
( tri·lo·gi·a

tri·lo·gi·a

)


nome feminino

1. [Teatro] [Teatro] Reunião das três tragédias que formavam os poemas dramáticos apresentados nos concursos, na antiga Grécia.

2. Grupo de três obras com uma unidade temática, geralmente do mesmo autor.

3. Obra ou poema dividido em três partes.

4. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto de três coisas com algo em comum. = TRÍADE, TRINDADE, TRIO

5. [Medicina] [Medicina] Conjunto de três sintomas ou anomalias característico de uma doença ou condição patológica.

etimologiaOrigem etimológica:grego trilogía, -as.

Auxiliares de tradução

Traduzir "trilogia" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.




Qual a forma correcta: frequência do quarto ou frequência no quarto ano?
O substantivo frequência é geralmente seguido da preposição de (ou das suas contracções), como indica o Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjectivos (25.ª ed., São Paulo: Globo, 2000), de Francisco Fernandes, e como atestam pesquisas efectuadas em corpora e em motores de busca da Internet.