PT
BR
Pesquisar
Definições



transpirado

A forma transpiradopode ser [masculino singular particípio passado de transpirartranspirar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
transpiradotranspirado
( trans·pi·ra·do

trans·pi·ra·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se transpirou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de transpirar.
transpirartranspirar
( trans·pi·rar

trans·pi·rar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer sair pelos poros.


verbo intransitivo

2. Exalar suor. = PERSPIRAR, SUAR

3. [Figurado] [Figurado] Passar a ser do conhecimento público. = CONSTAR, DIVULGAR-SE, SAIR, TRANSLUZIR

etimologiaOrigem etimológica:francês transpirer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "transpirado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como grafar "marcha ré": marcha a ré, marcha-ré, marcha ré, marcha-a-ré?
A grafia correcta é sem hífen: marcha à ré (na norma europeia) e marcha a ré (na norma brasileira). A diferença ortográfica entre as duas normas do português deve-se ao facto de, na norma portuguesa, a locução incluir o artigo definido a, o que provoca a crase com a preposição a: marcha à ré. Na norma brasileira a locução não inclui o artigo definido, pelo que não há crase: marcha a ré.


Qual a etimologia da palavra escolha? E da palavra subalternidade?
A palavra escolha deriva do verbo escolher, que, por sua vez, vem de uma forma latina hipotética *excolligere que significaria “recolher; obter”. A palavra subalternidade deriva de subalterno, por aposição de –idade, sufixo muito produtivo que exprime o conceito de “qualidade, característica”. Assim, subalternidade designa a condição, a qualidade de quem é subalterno.



Palavra do dia

zazázazá
( za·zá

za·zá

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Planta herbácea (Zamioculcas zamiifolia) rizomatosa, da família das aráceas, vivaz, de folhas carnudas, glabras e brilhantes, nativa da África Oriental e usada como ornamental.


nome feminino

[Botânica] [Botânica] Planta herbácea (Zamioculcas zamiifolia) rizomatosa, da família das aráceas, vivaz, de folhas carnudas, glabras e brilhantes, nativa da África Oriental e usada como ornamental. = ZAMIOCULCA

etimologiaOrigem etimológica:redução de za[mioculca], com redobro de sílaba.