PT
BR
Pesquisar
Definições



taberneira

A forma taberneirapode ser [feminino singular de taberneirotaberneiro] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
taberneirataberneira
( ta·ber·nei·ra

ta·ber·nei·ra

)


nome feminino

1. Mulher do taberneiro.

2. Mulher que tem taberna.

3. [Figurado] [Figurado] Mulher suja.

taberneirotaberneiro
( ta·ber·nei·ro

ta·ber·nei·ro

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo a taberna (ex.: modos taberneiros). = TABERNAL


nome masculino

2. Indivíduo que é proprietário ou empregado de uma taberna. = TASQUEIRO

3. [Depreciativo] [Depreciativo] Indivíduo malcriado e sujo.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TABERNÁRIO

etimologiaOrigem etimológica:latim tabernarius, -ii, negociante, lojista.

Auxiliares de tradução

Traduzir "taberneira" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Poderiam esclarecer o feminino de chimpanzé? Seria a chimpanzé ou o chimpanzé fêmea?
A palavra chimpanzé é um epiceno, isto é, um substantivo que tem apenas um género (masculino ou feminino) para designar um animal, seja ele macho ou fêmea. Sempre que é necessário referir o sexo dos animais, usa-se as palavras macho ou fêmea pospostas ao nome do animal. Por este motivo, o feminino de chimpanzé deverá ser o chimpanzé fêmea. Se se tratasse de girafa, o masculino seria a girafa macho.

Além de chimpanzé, são também exemplos de epiceno palavras como falcão, girafa, melga ou tigre.