PT
BR
Pesquisar
Definições



repatriação

A forma repatriaçãopode ser [derivação feminino singular de repatriarrepatriar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
repatriaçãorepatriação
( re·pa·tri·a·ção

re·pa·tri·a·ção

)


nome feminino

1. Acto de fazer voltar à pátria.

2. Acto pelo qual os consulados asseguram o regresso, a expensas do Estado, de marinheiros, soldados ou pessoas que se acham sem recursos em países estrangeiros.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: REPATRIAMENTO

etimologiaOrigem etimológica:repatriar + -ção.
repatriarrepatriar
( re·pa·tri·ar

re·pa·tri·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer regressar à pátria.


verbo pronominal

2. Voltar à pátria.

etimologiaOrigem etimológica:re- + pátria + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "repatriação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.
O substantivo bocado deriva do substantivo boca pela adjunção do sufixo –ado, pelo que se trata de uma palavra da mesma família.



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.