PT
BR
Pesquisar
Definições



paternais

A forma paternaisé [masculino e feminino plural de paternalpaternal].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
paternalpaternal
( pa·ter·nal

pa·ter·nal

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a ou próprio de pai (ex.: sentimento paternal). = PATERNO

2. Que se assemelha a um pai (ex.: figura paternal).

3. [Figurado] [Figurado] Que mostra afecto ou bondade. = AFECTUOSO, BENÉVOLO, CARINHOSO

vistoPlural: paternais.
etimologiaOrigem etimológica:paterno + -al.
iconPlural: paternais.

Auxiliares de tradução

Traduzir "paternais" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.



Gostaria que me informassem se a palavra sedeado existe. Esta palavra é normalmente utilizada de forma generalizada, com o seguinte significado: "com sede em". Uma vez que não consigo encontrar esta palavra em nenhum dicionário ou prontuário, gostaria apenas de saber se ela existe na língua portuguesa.
A forma correcta da palavra que procura com o significado "que tem sede em" é sediado e não sedeado. Esta existe, mas tem um outro significado, como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa na entrada sedear.

Ambas as formas (sediar e sedear) se encontram registadas em vários dicionários de língua portuguesa.