Mais pesquisadas do dia

ofício

Será que queria dizer oficio?

ofícioofício

( o·fí·ci·o

o·fí·ci·o

)

nome masculino

1. Actividade que é exercida por alguém, temporária ou definitivamente, e que exige algum grau de especialização (ex.: ofício de padeiro).

2. Trabalho remunerado, do qual se obtêm os meios de subsistência. = EMPREGO, OCUPAÇÃO, PROFISSÃO

3. Cargo ou função.

4. Obrigação, dever.

5. Tarefa com que alguém se compromete. = INCUMBÊNCIA, MISSÃO

6. Carta ou comunicação oficial.

7. Cartório, tabelionato.

8. Alcofa ou banqueta das ferramentas de sapateiro.

9. [Religião] [Religião] Conjunto das orações num determinado dia.

10. [Religião] [Religião] Cerimónia religiosa. = MISSA

ofícios

nome masculino plural

11. Intervenção, influência.

12. Serviços, obséquios, favores.

fazer ofício de corpo presente

•Estar alheio ao que acontece; ter uma posição passiva. = FAZER FIGURA DE CORPO PRESENTE

Santo Ofício

• [História religiosa] • [História religiosa] Tribunal eclesiástico, criado no século XII, com o objectivo de julgar e castigar pretensos hereges, que eram acusados de crimes contra o catolicismo. = INQUISIÇÃO

Origem etimológica:latim officium, -ii, dever, serviço, cortesia, favor, ocupação.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ofício" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

oficina oficinal oficineiro

ofício

ofício-circular oficiosamente oficiosidade

Anagramas

Esta palavra no dicionário

alitúrgico chacun à son métier cuilibet in arte sua perito est credendum mendicus mendico invidet requiescat in pace sola apis mel conficit e pur si muove

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Úrano / Urano

Qual a escrita correcta para o planeta? Urano ou Úrano?

Os vocabulários tidos como as maiores referências para o português europeu (Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves e Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado) registam apenas a forma Úrano, referindo Rebelo Gonçalves que a forma Urano, apesar de corrente, “é inexacta”. Esta indicação deve-se à forma latina Uranus, em que o U da antepenúltima sílaba é uma vogal longa (sendo o -a- da penúltima sílaba uma vogal breve), o que corresponde geralmente a uma palavra esdrúxula em português.

No entanto, parece ter havido uma regularização da acentuação da palavra (em português, o padrão mais regular de acentuação é o das palavras graves, isto é, acentuadas na penúltima sílaba), e é de facto muito corrente a forma Urano, inclusivamente com registo em dicionários. Por este motivo, e apesar de a forma Úrano ser a preferida pelos autores mais puristas, pode hoje considerar-se aceitável também a forma Urano.

uso do trema

Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: na palavra quatro existe trema?

O Acordo Ortográfico de 1990 suprimiu o trema em palavras portuguesas ou aportuguesadas, conservando-se apenas em palavras derivadas de nomes próprios estrangeiros.

O uso do trema no português do Brasil estava regulamentado pelo Formulário Ortográfico de 1943, que era o texto em vigor para a ortografia brasileira. Neste texto explicita-se que “Emprega-se o trema no u que se pronuncia depois de g ou q e seguido de e ou i: agüentar, argüição, eloqüente, tranqüilo, etc.”. Por este motivo, nunca se poderia empregar correctamente o trema antes de outra vogal como a ou o, mesmo porque nestes casos (ex.: quatro, quociente), o u é sempre lido e não havia necessidade de distinguir a pronúncia com um sinal diacrítico.

Poderá esclarecer esta e outras dúvidas ortográficas utilizando o corrector ortográfico para o português do Brasil que poderá testar em FLiP On-line, seleccionando a opção correspondente à bandeira brasileira.

Ver todas