PT
BR
Pesquisar
Definições



nuvem

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nuvemnuvem
|nú| |nú|
( nu·vem

nu·vem

)
Imagem

Conjunto de pequenas partículas de água suspensas na atmosfera, que pode originar chuva ou neve.


nome feminino

1. Conjunto de pequenas partículas de água suspensas na atmosfera, que pode originar chuva ou neve.Imagem

2. Fumo denso.

3. Poeira que se eleva do solo.

4. Porção compacta de pessoas ou de coisas. = AGLOMERAÇÃO

5. Obscuridade, sombra.

6. Aspecto sombrio.

7. Obstáculo que impede de ver.

8. Dificuldade que impede a compreensão.

9. [Informática] [Informática] Rede de computadores que permite o armazenamento de dados e o acesso a programas e a serviços remotamente através da Internet (ex.: o armazenamento de ficheiros na nuvem permite o seu acesso através de qualquer dispositivo com ligação à Internet).


cair das nuvens

Chegar inesperadamente.

Ficar admiradíssimo.

elevar às nuvens

Elogiar muito.

ir às nuvens

Encolerizar-se.

nas nuvens

Alheio ou distraído em relação à realidade ou ao que está à volta.

tomar a nuvem por Juno

Iludir-se com as aparências.

etimologiaOrigem etimológica:latim nubes, -i.

Auxiliares de tradução

Traduzir "nuvem" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.



Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).