Mais pesquisadas do dia

manual

A forma manualpode ser[adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros] ou [nome masculino].

manual1manual1

( ma·nu·al

ma·nu·al

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a mão.

2. Feito com a mão.

3. Que se pode mover à mão.

4. Que se pode facilmente trazer na mão.

5. Em que se trabalha com as mãos.

6. Que diz respeito a trabalho de mãos.

7. Que se transporta facilmente. = PORTÁTIL

nome masculino

8. [Música] [Música] Teclado de órgão ou de cravo.

Plural: manuais.

Origem etimológica:latim manualis, -e.

Plural: manuais.

manual2manual2

( ma·nu·al

ma·nu·al

)

nome masculino

1. Livro pequeno.

2. Livro que sumariza as noções básicas de uma matéria ou assunto. = COMPÊNDIO

3. Guia prático que explica o funcionamento de algo (ex.: manual da máquina de lavar roupa).

Plural: manuais.

Origem etimológica:latim manuale, -is, estojo de livro, livro pequeno.

Plural: manuais.

Auxiliares de tradução

Traduzir "manual" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

manual

manualidade manualização manualizar manualmente

Anagramas

Esta palavra no dicionário

atricado manualmente oculomanual batedeira compêndio didáctica osteopatia

Ver mais

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

pronúncia de praxe

Praxe deve ler-se: "praCHe" ou "praCSE"?

O xis da palavra praxe deverá ser lido como ch, como na palavra lixo.

Ver todas