PT
BR
Pesquisar
Definições



latinos

A forma latinosé [masculino plural de latinolatino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
latinolatino
( la·ti·no

la·ti·no

)


adjectivoadjetivo

1. Do latim ou a ele relativo.

2. Dito ou escrito em latim.

3. Descendente dos romanos.

4. Que diz respeito aos povos descendentes dos romanos, ou incorporados no Império Romano.

5. Concernente à Igreja católica do Ocidente.

6. [Náutica] [Náutica] Que arma em velas latinas.


nome masculino

7. Indivíduo da raça latina.

8. Natural ou habitante do Lácio.

etimologiaOrigem etimológica:latim latinus, -a, -um.

Auxiliares de tradução

Traduzir "latinos" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Como não encontrei no dicionário a palavra campi, solicito que me seja informado se ela existe, qual a sua origem e significado, bem como em que campo, ou situação, é utilizada.
Campi é o plural de campus, palavra latina usada sobretudo nos meios universitários para designar a área que compreende os terrenos e os edifícios de uma universidade. Veja-se o seguinte exemplo: “O tráfego entre os dois campi da Universidade do Minho, um em Braga e outro em Guimarães, é intenso.”

Por serem latinismos, aconselha-se o uso de itálico aquando da escrita de campus e de campi, para destacar que são palavras não portuguesas (conselho que se aplica aos estrangeirismos em geral).




Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?
No contexto que refere, deverá ser utilizada a locução prepositiva à espera de, que significa “aguardando por” (torneios à espera de concorrentes) e que poderá encontrar registada, por exemplo, no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, que também regista a locução adverbial à espera (Ex.: os doentes já estão à espera há muito tempo). Esta locução tem estrutura semelhante a muitas outras locuções prepositivas em português (contracção da preposição a com o artigo definido a seguida de substantivo feminino e da preposição de), como, por exemplo, à beira de, à conta de, à disposição de, à frente de. A expressão há espera poderá apenas ser usada em contextos onde se pretenda dizer que "existe uma espera" (ex.: nos acessos à ponte há espera prolongada).