PT
BR
Pesquisar
Definições



internacional

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
internacionalinternacional
( in·ter·na·ci·o·nal

in·ter·na·ci·o·nal

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que é comum ou respeita a duas ou mais nações.


nome feminino

2. Associação dos operários das diversas nações para a defesa dos seus interesses.

3. Canto revolucionário.


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. [Desporto] [Esporte] Que ou quem já participou numa prova desportiva em representação do seu país (ex.: judoca internacional; o internacional português sofreu uma lesão grave).

vistoPlural: internacionais.
etimologiaOrigem etimológica:francês international.
iconPlural: internacionais.
Confrontar: intranacional.

Auxiliares de tradução

Traduzir "internacional" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?
A palavra aquando tem uso quase exclusivo na locução prepositiva aquando de (ex.: contraiu a doença aquando de uma viagem). Menos frequentemente, pode surgir como sinónimo de quando como conjunção temporal (ex.: a guerra começou aquando houve a invasão) ou advérbio interrogativo (ex.: aquando começou a guerra?). Por este motivo, deverá escrever aquando da guerra.



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.