PT
BR
Pesquisar
Definições



estourada

A forma estouradapode ser [feminino singular de estouradoestourado], [feminino singular particípio passado de estourarestourar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estouradaestourada
( es·tou·ra·da

es·tou·ra·da

)


nome feminino

1. Ruído de muitos estouros.

2. Sova, pancadaria; ralhos.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESTOIRADA

estourarestourar
( es·tou·rar

es·tou·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Dar estouro; estalar; rebentar; explodir.

2. Não poder mais conter-se.

3. Romper em ralhos, em censuras.


verbo transitivo

4. Fazer rebentar.

5. [Figurado] [Figurado] Irritar.

6. [Informal] [Informal] Gastar ou consumir excessiva e descontroladamente (ex.: a mesada não é para estourar em guloseimas). = ESPATIFAR, TORRAR


verbo transitivo e intransitivo

7. [Informática] [Informática] Causar ou sofrer uma falha de funcionamento. = CRACHAR

8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Aparecer, surgir de repente.

9. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Estar prestes a chegar.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESTOIRAR

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.
estouradoestourado
( es·tou·ra·do

es·tou·ra·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se estourou.

2. Muito cansado.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. Que ou quem é turbulento. = ESTOUVADO, ESTROINA

4. Que ou quem é muito gastador.

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Sem dinheiro.

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que perdeu qualidades ou está estragado.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESTOIRADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de estourar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estourada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Tenho uma dúvida sobre o uso do acento grave (chamamos de crase aqui no Brasil). Um amigo me disse que pode-se escrever à favor, alegando que é opcional o uso da crase em locuções adverbiais. Ele está correto?
A crase à é uma contracção da preposição a com o artigo definido feminino a. Para haver o uso desta crase, é necessário que haja um substantivo feminino a seguir que justifique o uso do artigo definido feminino (ex.: estava à frente = estava a[PREP]+a[ART] frente; foi à caça = foi a[PREP]+a[ART] caça). Não poderá usar a crase numa expressão como a favor, pois favor é um substantivo masculino e nunca poderia ser antecedido do artigo definido feminino a. Em alguns casos poderá haver uso de crase antes de substantivos masculinos, mas apenas em situações muito específicas, em que se pode subentender locuções como moda de ou maneira de (ex.: coelho à [maneira do] caçador).
Sobre este assunto, poderá também consultar outras respostas em regência verbal e nominal, graças a deus e crase em intervalo temporal.