Mais pesquisadas do dia

estampilha

A forma estampilhapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de estampilharestampilhar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de estampilharestampilhar] ou [nome feminino].

estampilhaestampilha

( es·tam·pi·lha

es·tam·pi·lha

)

Pequeno pedaço de papel, geralmente autocolante, usado para franquiar remessas postais.

nome feminino

1. Pequena estampa.

2. Chapa em que se abriram letras, firmas, desenhos, etc., para estampar.

3. Pequeno pedaço de papel, geralmente autocolante, usado para franquiar remessas postais. = SELO

4. Pequeno pedaço de papel usado como prova de pagamento de uma taxa ou de um imposto (ex.: estampilha fiscal). = SELO

5. [Popular] [Popular] Bofetada, tapa.

Origem etimológica:estampa + -ilha.

estampilharestampilhar

( es·tam·pi·lhar

es·tam·pi·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Selar com estampilha.

2. Pôr estampilha em.

3. [Gíria] [Gíria] Esbofetear.

Origem etimológica:estampilha + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estampilha" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

estamparia estampeiro estampido

estampilha

estampilhado estampilhar estanato

Esta palavra no dicionário

estampilhado sobrecarga selado estampilhar selar selo

Ver mais

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

posição dos clíticos com o verbo dever como auxiliar

Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...

Para resposta à dúvida colocada, por favor consulte outra dúvida respondida sobre o mesmo assunto em posição dos clíticos em locuções verbais. Nos exemplos referidos, o verbo dever forma com o verbo realçar uma locução verbal e tem um comportamento que se aproxima do de um verbo auxiliar. Por este motivo, o clítico se poderá ser colocado depois do verbo principal (ex.: deve realçar-se), do qual depende semanticamente, ou a seguir ao verbo auxiliar (ex.: deve-se realçar). É de realçar que a posição mais consensual (e aconselhada por vários gramáticos) é a primeira, isto é, depois do verbo principal.

Ver todas