PT
BR
Pesquisar
Definições



esparguete

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
espargueteesparguete
|guét| |guét|
( es·par·gue·te

es·par·gue·te

)


nome masculino

1. [Portugal] [Portugal] [Culinária] [Culinária] Massa alimentícia, geralmente de farinha de trigo e desidratada, sob a forma de longos fios cilíndricos (ex.: deixe a água ferver e coloque o esparguete; esparguete fresco; esparguete integral). [Equivalente no português do Brasil: espaguete.]

2. [Portugal] [Portugal] [Culinária] [Culinária] Prato feito à base dessa massa alimentícia (ex.: vamos comer antes que o esparguete arrefeça). [Equivalente no português do Brasil: espaguete.]

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cilindro comprido, flexível e flutuante, geralmente em espuma de polietileno, usado como brinquedo ou acessório de natação.

etimologiaOrigem etimológica:italiano spaghetti, plural de spaghetto.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esparguete" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.