PT
BR
Pesquisar
Definições



encovado

A forma encovadopode ser [masculino singular particípio passado de encovarencovar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
encovadoencovado
( en·co·va·do

en·co·va·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Metido na cova.

2. [Figurado] [Figurado] Retirado; escondido; encantoado.


olhos encovados

•Os que estão sumidos por doença ou cansaço.

encovarencovar
( en·co·var

en·co·var

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Meter em cova; esconder, ocultar.

2. Enterrar.

3. [Figurado] [Figurado] Obrigar a dar-se por convencido.


verbo intransitivo

4. Formar cova; afundar-se; enterrar-se.

5. Embatucar, não saber ou não poder replicar.


verbo pronominal

6. Retirar-se.

7. Ocultar-se.

8. Emagrecer.

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Quando um pessoa está sem dentes dizemos que está banguela. Se fosse masculino como devemos dizer? Ele é banguelo ou ele está banguela?
A palavra banguela, tal como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, pode ser utilizada como adjectivo de dois géneros ou como substantivo de dois géneros, o que significa que apenas varia em número (ex.: ele é banguela, ela é banguela, eles são banguelas, elas são banguelas). Existe ainda o sinónimo banguelo, registado, por exemplo, no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, variável quer em género quer em número (ex.: ele é banguelo, ela é banguela, eles são banguelos, elas são banguelas).


"de que" ou apenas "que"? E.g.: "foram avisados que" ou "foram avisados de que"?
Nenhuma das formulações apresentadas pode ser considerada errada, apesar de a expressão "foram avisados de que" ser mais consensual do que a expressão em que se omite a preposição.

Para uma análise desta questão, devemos referir que os exemplos dados estão na voz passiva, mas a estrutura sintáctica do verbo é a mesma do verbo na voz activa, onde, no entanto, é mais fácil observar a estrutura argumental do verbo:

Eles foram avisados do perigo. (voz PASSIVA) = Ele avisou-os do perigo. (voz ACTIVA)
Eles foram avisados de que podia haver perigo. (voz PASSIVA) = Ele avisou-os de que podia haver perigo. (voz ACTIVA)

Trata-se de um verbo bitransitivo, que selecciona um complemento directo ("os", que na voz passiva corresponde ao sujeito "Eles") e um complemento preposicional, neste caso introduzido pela preposição "de" ("do perigo" ou "de que podia haver perigo"). Nas frases em que o complemento preposicional contém uma frase completiva introduzida pela conjunção "que" (ex.: "avisou-os de que" ou "foram avisados de que"), é frequente haver a omissão da preposição "de" (ex.: "avisou-os que" ou "foram avisados que"), mas este facto, apesar de ser muito frequente, é por vezes condenado por alguns puristas da língua.




Palavra do dia

inzonarinzonar
( in·zo·nar

in·zo·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer intrigas ou dizer mentiras. = ENREDAR, ENZONAR, INTRIGAR, MEXERICAR, ONZENAR

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Adiar a realização ou o desenvolvimento de algo com recurso a desculpas ou estratagemas. = EMBROMAR, ENROLAR

etimologiaOrigem etimológica:inzona + -ar.