PT
BR
Pesquisar
Definições



dimensionado

A forma dimensionadopode ser [masculino singular particípio passado de dimensionardimensionar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
dimensionadodimensionado
( di·men·si·o·na·do

di·men·si·o·na·do

)


adjectivoadjetivo

Que se dimensionou; cujas dimensões foram fixadas ou adequadas.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de dimensionar.
dimensionardimensionar
( di·men·si·o·nar

di·men·si·o·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fixar as dimensões de uma peça a fim de que ela desempenhe o seu papel no conjunto de que faz parte.

2. Atribuir determinadas dimensões a algo.

etimologiaOrigem etimológica:latim dimensio, -onis, dimensão + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "dimensionado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como não encontrei no dicionário a palavra campi, solicito que me seja informado se ela existe, qual a sua origem e significado, bem como em que campo, ou situação, é utilizada.
Campi é o plural de campus, palavra latina usada sobretudo nos meios universitários para designar a área que compreende os terrenos e os edifícios de uma universidade. Veja-se o seguinte exemplo: “O tráfego entre os dois campi da Universidade do Minho, um em Braga e outro em Guimarães, é intenso.”

Por serem latinismos, aconselha-se o uso de itálico aquando da escrita de campus e de campi, para destacar que são palavras não portuguesas (conselho que se aplica aos estrangeirismos em geral).




Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.