PT
BR
Pesquisar
Definições



desembainhado

A forma desembainhadopode ser [masculino singular particípio passado de desembainhardesembainhar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desembainhadodesembainhado
|a-i| |a-i|
( de·sem·ba·i·nha·do

de·sem·ba·i·nha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se desembainhou.

2. Que está fora da bainha (ex.: espada desembainhada; facão desembainhado). = NU

etimologiaOrigem etimológica:particípio de desembainhar.
desembainhardesembainhar
|a-i| |a-i|
( de·sem·ba·i·nhar

de·sem·ba·i·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar da bainha (ex.: desembainhar a espada).

2. [Costura] [Costura] Descoser a bainha da costura.

3. [Figurado] [Figurado] Desprender, soltar.

etimologiaOrigem etimológica:des- + embainhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desembainhado" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Pergunta-se: Desculpe esse lugar é livre? ou está livre? Diz-se: O exercício é correcto ou está correcto?
Nas frases apontadas, aparentemente, deverá utilizar o verbo estar, pois trata-se, em ambos os casos, de uma qualidade ou estado não definitivo (ex.: esse lugar está livre, mas estará ocupado daqui a pouco; o exercício agora está certo, mas estava errado antes da correcção).

Num contexto específico, o primeiro exemplo poderá estar correcto com o verbo ser (ex.: esse lugar é livre [= não é um lugar reservado a ninguém] e poderá ser ocupado por qualquer pessoa).