PT
BR
Pesquisar
Definições



cor-de-rosa

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cor-de-rosacor-de-rosa
|ó| |ó|
( cor·-de·-ro·sa

cor·-de·-ro·sa

)


nome masculino

1. A cor vermelha esvaída, como a da rosa.


adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

2. Que apresenta essa cor.

3. [Figurado] [Figurado] Que denota uma visão positiva e optimista da existência (ex.: literatura cor-de-rosa).

4. [Figurado] [Figurado] Feliz, venturoso, afortunado (ex.: período cor-de-rosa).

vistoPlural do substantivo: cores-de-rosa.
etimologiaOrigem etimológica:cor + de + rosa.
iconPlural do nome: cores-de-rosa.
Nota: A tradição lexicográfica brasileira consagra a classificação de substantivo masculino de dois números.
Ver também resposta às dúvidas: plural de cor de laranja, cor-de-rosa / cor de laranja.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cor-de-rosa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o feminino de maestro?
O feminino de maestro é maestrina.



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.