PT
BR
Pesquisar
Definições



colegial

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
colegialcolegial
( co·le·gi·al

co·le·gi·al

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a colégio (ex.: aluna colegial; ensino colegial).

2. Que é composto por ou é relativo a um grupo de pessoas (ex.: decisão colegial; órgão colegial).


nome de dois géneros

3. Aluno de colégio (ex.: grupo de colegiais; roupa de colegial).


nome masculino

4. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Lessonia rufa) da família dos tiranídeos, cujo macho adulto tem plumagem negra com dorso laranja. = COLEGIAL-AUSTRAL, NEGRITO-AUSTRAL

vistoPlural: colegiais.
etimologiaOrigem etimológica:latim collegialis, -e.
iconPlural: colegiais.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:colégio.

Auxiliares de tradução

Traduzir "colegial" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como não encontrei no dicionário a palavra campi, solicito que me seja informado se ela existe, qual a sua origem e significado, bem como em que campo, ou situação, é utilizada.
Campi é o plural de campus, palavra latina usada sobretudo nos meios universitários para designar a área que compreende os terrenos e os edifícios de uma universidade. Veja-se o seguinte exemplo: “O tráfego entre os dois campi da Universidade do Minho, um em Braga e outro em Guimarães, é intenso.”

Por serem latinismos, aconselha-se o uso de itálico aquando da escrita de campus e de campi, para destacar que são palavras não portuguesas (conselho que se aplica aos estrangeirismos em geral).




Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.