nome masculino
1.
[Regionalismo]
[Regionalismo]
Besta grande, magra e velha.
2.
[Pejorativo]
[Pejorativo]
Pessoa magra e velha.
3.
[Informal]
[Informal]
Castigo físico.
=
PANCADA, PORRADA
4.
[Informal]
[Informal]
Espada velha e em mau estado.
=
ESPADAGÃO
5.
Espada curva e pequena.
=
CATANA
6.
[Ornitologia]
[Ornitologia]
Ave passeriforme (Campylorhynchus turdinus) da família dos trogloditídeos.
=
CARRIÇA-TURDINA
7.
[Brasil]
[Brasil]
Falatório, discussão, mexerico.
8.
[Brasil: Norte, Nordeste]
[Brasil: Norte, Nordeste]
Indivíduo extremamente baixo.
=
BAIXINHO, BAIXOTE, NANICO, TAMPINHA
9.
[Brasil]
[Brasil]
[Tipografia]
[Tipografia]
Bloco de composição muito condensado, sem claros nem parágrafos.
=
TIJOLO
10.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Publicação muito volumosa (ex.: o catatau de mais de 1000 páginas chega brevemente às livrarias).
=
CALHAMAÇO
11.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Grande quantidade (ex.: tenho um catatau de coisas para ver).
12.
[Brasil: Goiás]
[Brasil: Goiás]
[Jogos]
[Jogos]
Carta de baralho no truque.
13.
[Brasil: Rio de Janeiro, Calão]
[Brasil: Rio de Janeiro, Tabuísmo]
Órgão sexual masculino.
=
PÉNIS
Plural: catataus.
Origem etimológica:origem duvidosa, talvez expressiva ou onomatopaica.
Plural: catataus.