PT
BR
Pesquisar
Definições



alocação

A forma alocaçãopode ser [derivação feminino singular de alocaralocar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
alocaçãoalocação
( a·lo·ca·ção

a·lo·ca·ção

 )


nome masculino

1. Acto ou efeito de alocar. = ALOCAMENTO

2. Reserva para aplicação a um fim determinado. = AFECTAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica:alocar + -ção.
Confrontar: alocatação.
alocaralocar
( a·lo·car

a·lo·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Colocar algo de maneira a que esteja disponível. = DISPONIBILIZAR

2. Destinar ou reservar para determinado fim. = AFECTAR

3. [Informática] [Informática] Reservar espaço para um programa ou para um conjunto de dados.

etimologiaOrigem etimológica:a- + locar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alocação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.


Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.



Palavra do dia

merinaquemerinaque
( me·ri·na·que

me·ri·na·que

 )


nome masculino

[Vestuário] [Vestuário] Armação feita originalmente de crina de cavalo, linho ou algodão, constituída por vários aros e varas flexíveis presos formando uma espécie de gaiola, usada por baixo de saias e vestidos para lhes dar volume. = CRINOLINA, SAIA DE BALÃO

etimologiaOrigem etimológica:espanhol miriñaque.