PT
BR
Pesquisar
Definições



acusticamente

A forma acusticamentepode ser [derivação de acústicoacústico] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acusticamenteacusticamente
( a·cus·ti·ca·men·te

a·cus·ti·ca·men·te

)


advérbio

1. De modo acústico.

2. Do ponto de vista da acústica.

etimologiaOrigem etimológica:acústico + -mente.
acústicoacústico
( a·cús·ti·co

a·cús·ti·co

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo à acústica ou à parte da física que se ocupa dos sons (ex.: estudo acústico).

2. Relativo à propagação do som num espaço (ex.: isolamento acústico; verificaram as condições acústicas da sala).

3. Que não tem amplificação eléctrica ou electrónica ou que tem apenas amplificação através de microfone externo (ex.: concerto acústico; guitarra acústica).

etimologiaOrigem etimológica:grego akoustikós, -ê, -ón, relativo ao ouvido ou à audição.

Auxiliares de tradução

Traduzir "acusticamente" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.
Antes de mais, uma correcção: a forma vai-vem não existe. A forma correcta escreve-se sem hífen e com acento, vaivém (plural: vaivéns), como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Quanto ao substantivo quero-quero, forma o plural regular quero-queros. Os substantivos compostos por V-V (verbo-verbo) formam o plural como se fossem substantivos simples, acrescentando-se apenas o -s do plural regular (outros exemplos: treme-tremes, ruge-ruges).




Qual o texto correcto: peço-lhe para ele cá vir ou peço para ele cá vir?
Ambas as frases que refere estão correctas.

Na primeira, o verbo selecciona um complemento indirecto (o pronome oblíquo lhe) e um complemento directo sob a forma de oração completiva com valor nominal (para ele cá vir). Na segunda, o verbo pedir está a ser usado como transitivo directo, pois selecciona apenas o complemento directo.

Como o verbo pedir pode ser usado como transitivo directo (seleccionando apenas um complemento directo, como em pediu um café), transitivo indirecto (seleccionando apenas um complemento indirecto, como em pediu pelas vítimas da catástrofe) ou bitransitivo (seleccionando um complemento directo e um indirecto, como em pediu um café ao empregado), ambas as frases encontram-se correctamente formadas.