Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

troviscar

atroviscado | adj.

Que tem a cor da casca ou o sabor amargo do trovisco....

arrufo | n. m.

Demonstração de agastamento (entre pessoas amigas, calando o motivo dele)....

troviscada | n. f.

Trovisco pisado que se lança à água para matar o peixe....

trovisco | n. m.

Arbusto venenoso da família das timeleáceas (Daphne gnidium), cuja casca tem propriedades vesicantes....

trovisqueira | n. f.

Arbusto venenoso da família das timeleáceas (Daphne gnidium), cuja casca tem propriedades vesicantes....

dafne | n. f.

Género de plantas a que pertence o trovisco....

trovisco | n. m.

Acto ou efeito de troviscar....

entroviscada | n. f.

Pesca de peixes por meio de trovisco....

gorreiro | n. m.

Trovisco....

timeleia | n. f.

Género de plantas dicotiledóneas a que pertence o trovisco....

entroviscar | v. tr. | v. intr. e pron.

Pescar ou matar (peixes) com trovisco....

troviscar | v. intr. | v. tr. | v. intr. e pron.

Haver trovoada; trovejar um pouco....

troviscoso | adj.

Em que há troviscos....

trovisco-macho | n. m.

Subarbusto (Euphorbia characias) da família das euforbiáceas, nativo do Sul da Europa....

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

levemo-lo

Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?

Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).

Ver todas