ars longa, vita brevis | loc. Tradução latina do primeiro aforismo de Hipócrates: ho bios brakhys, he de tekhne makre....
non licet omnibus adire corinthum | loc. Tradução latina de um provérbio grego, segundo o qual eram tão caros os prazeres de Corinto que nem todos podiam ir lá residir; usa-se a propósito de todas as coisas a que é forçoso renunciar por falta de meios....
vanitas vanitatum et omnia vanitas | loc. Palavras do Eclesiastes sobre o nada das coisas deste mundo....
tradutológico | adj. Relativo a tradutologia ou ao estudo da tradução e dos seus aspectos teóricos, técnicos e metodológicos (ex.: estudos tradutológicos; processo tradutológico)....
dicionário | n. m. Colecção organizada, geralmente de forma alfabética, de palavras ou outras unidades lexicais de uma língua ou de qualquer ramo do saber humano, seguidas da sua significação, da sua tradução ou de outras informações sobre as unidades lexicais....
tradutólogo | n. m. Especialista em tradutologia ou no estudo da tradução e dos seus aspectos teóricos, técnicos e metodológicos....
força-tarefa | n. f. Unidade militar temporária composta por elementos e recursos de várias unidades distintas, que se destina a uma operação ou missão específica....
unidade-tarefa | n. f. Unidade militar temporária composta por elementos e recursos de várias unidades distintas, que se destina a uma operação ou missão específica....
legenda | n. f. Texto que acompanha imagens de filme, programa, espectáculo, etc., para fazer a tradução do que é dito em língua estrangeira ou para facilitar a identificação ou compreensão de algo....
retroversão | n. f. Tradução de um trecho qualquer da língua nacional para uma língua estrangeira....