Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

rapositas

1
2

arrebatante | adj. 2 g.

Que arrebata....

arraposado | adj.

Semelhante à raposa....

arregougado | adj.

Semelhante a regougo ou à voz da raposa....

raposino | adj.

Relativo a raposo ou a raposa....

no hay zorra con dos rabos | loc.

Provérbio castelhano que se aplica a quem quer fazer acreditar numa coisa que não existe....

ils sont trop verts | loc.

Observação da raposa na fábula de La Fontaine; em português, diz-se: Estão verdes! e aplica-se quando alguém, não podendo alcançar a coisa desejada, se consola manifestando desdém por ela....

vulpes pilum mutat, non mores | loc.

Pode mudar a aparência, mas a índole não muda....

en toute chose il faut considérer la fin | loc.

Verso de La Fontaine, que nos aconselha a não tentar qualquer empresa sem ponderar o desfecho que ela pode ter....

chacal | n. m.

Mamífero carnívoro da Ásia e da África, do tamanho de uma raposa, que se alimenta principalmente com os restos deixados pelos grandes animais....

trinca-espinhos | n. 2 g. 2 núm.

Raposo; raposa....

vulpino | adj.

Relativo à raposa ou próprio dela....

raposeira | n. f.

Sensação de bem-estar que proporciona o sol brando....

raposeiro | adj. | n. m.

Manhoso; finório....

raposinho | n. m.

Raposo pequeno....

golpelha | n. f.

Raposa....

feitio | n. m.

Forma, configuração, feição, conformação....

golpelheira | n. f.

Covil de raposas ou golpelhas....

raposa | n. f. | adj. 2 g. n. 2 g.

Mamífero carnívoro, da família dos canídeos (Canis vulpes), que compreende animais de cauda espessa e focinho pontiagudo....

zorra | n. f.

Carro baixo, com quatro rodas, para transporte de objectos muito pesados....

1
2

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

superlativo absoluto sintético de maníaco

Qual o superlativo absoluto sintético do adjectivo maníaco?

Como é referido na resposta superlativos eruditos, o grau superlativo absoluto sintético é geralmente formado pela adjunção do sufixo -íssimo ao adjectivo. Em alguns casos, são necessárias as devidas adequações ortográficas para manter as características fonéticas do adjectivo no grau normal. Por analogia com outros adjectivos terminados em -aco (ex.: fraco - fraquíssimo; velhaco - velhaquíssimo), o superlativo absoluto sintético de maníaco parece ser maniaquíssimo. Os adjectivos terminados em -aco, tal como os terminados em -eco (ex.: seco - sequíssimo), formam este superlativo com adequação ortográfica para manter o som /k/ da sílaba final (é de referir que as formas consideradas irregulares advêm da existência de um superlativo latino como, por exemplo, opaco - opacíssimo). Os adjectivos terminados em -ico formam este superlativo geralmente sem manutenção do som /k/ da sílaba final (ex.: público - publicíssimo), embora, por vezes, haja manutenção desse som (ex.: simpático - simpatiquíssimo - simpaticíssimo).

Ver todas