Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

pago

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

antecipado | adj.

Que se antecipou....

arrendado | adj.

Que se arrendou....

contado | adj.

Pago no acto da compra....

impagável | adj. 2 g.

Que não pode ou não deve pagar-se....

insolvível | adj. 2 g.

Impossível de ser pago; que não se pode pagar ou solver....

pagável | adj. 2 g.

Que pode ou deve ser pago....

pago | adj.

Que se pagou....

pensioneiro | adj.

Que paga pensão....

privilegiado | adj.

Aquele que deve ser pago antes dos outros....

repago | adj.

Que se repagou; pago novamente....

relaxado | adj.

Que não foi pago no tempo competente e incorre por isso em execução (falando de contribuições)....

satisfeito | adj.

Pago....

solvável | adj. 2 g.

Que se pode pagar; que se pode solver....

solvível | adj. 2 g.

Que se pode pagar; que se pode solver....

faseado | adj.

Que se faseou....

par pari refertur | loc.

Corresponde à lei de Talião e equivalente a "olho por olho, dente por dente", "pagar na mesma moeda" ou "amor com amor se paga"....

RSF | adj. 2 g. 2 núm.

Que corresponde à transferência do pagamento dos serviços postais do remetente para o destinatário da resposta (ex.: envelope RSF, postal RSF)....

quae sunt caesaris, caesari | loc.

Dê-se a cada um aquilo a que tem direito; resposta de Jesus quando lhe perguntaram se se devia pagar o tributo a César....

solve et repete | loc.

Paga e reclama....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

uso de artigo definido com o topónimo Samouco

Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?

A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.

Ver todas