PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

gorne

carcanel | n. m.

Ferro de calafeto, com um ou mais gornes....


alanta | n. f.

Aparelho que passa em dois cadernais pelos gornes da embarcação....


cilindro | n. m.

Peça roliça em que se gorne o cabo do leme....


gorne | n. m.

Abertura dos moitões ou dos cadernais em que se encaixam as rodas por onde passam cabos da embarcação (ex.: cadernal de três gornes)....


cadernal | n. m.

Peça ou encaixe do poleame que contém duas ou mais aberturas, onde trabalham duas ou mais roldanas (ex.: cadernal de três gornes)....


desgornir | v. tr.

Retirar o cabo do gorne....


gornir | v. tr. e intr.

Passar (o cabo) pelo gorne....



Dúvidas linguísticas



É indiferente a utilização indistinta dos verbos levantar e alevantar, rebentar e arrebentar?
As palavras que referiu são sinónimas duas a duas (alevantar = levantar, arrebentar = rebentar), sendo as formas iniciadas por a- variantes formadas pela adjunção do prefixo protético a-, sem qualquer alteração de sentido. A estas palavras podem juntar-se outros pares, como ajuntar/juntar, amostrar/mostrar, arrecuar/recuar, assoprar/soprar, ateimar/teimar, etc.

As formas com o elemento protético a- são geralmente consideradas mais informais ou características do discurso oral, devendo por isso ser evitadas em contextos que requerem alguma formalidade ou em que se quer evitar formas menos consensuais.

Apesar deste facto, não podemos fazer uma generalização destes casos para o uso do prefixo, uma vez que o prefixo a- pode ter outros valores, como os de aproximação, mudança (ex.: abaixo < a- + baixo, acertar < a- + certo + -ar) ou de privação, negação (ex.: atemporal < a- + temporal, assexuado < a- + sexuado), em que já não se trata de variação, mas de derivação.




Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.

Ver todas