Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

fomentarão

1
2

fomentativo | adj.

Que fomenta....

fovente | adj. 2 g.

Que favorece ou fomenta....

participativo | adj.

Que participa activamente nalguma actividade ou tarefa....

ilição | n. f.

Untura, fomentação....

ungido | adj. | n. m.

Que se ungiu....

fomentação | n. f.

Leve fricção para estender um líquido, uma pomada, etc., sobre uma parte doente....

fomento | n. m.

Calor brando que dá a fomentação....

incremento | n. m.

Acto ou efeito de tornar maior ou mais desenvolvido....

fautor | n. m. | adj.

Aquele que promove ou fomenta (ex.: foi acusado de ser o fautor da desordem)....

protagonista | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou quem é o principal actor....

fomentador | adj. n. m.

Que ou aquele que fomenta; incitador, fautor....

federalismo | n. m.

Sistema de governo que consiste na reunião de vários estados em confederação para fomentarem e defenderem os interesses comuns, sem perda de autonomia própria....

levante | n. m.

Região a oriente de um ponto....

alavancar | v. tr.

Puxar com a ajuda de alavanca....

atear | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Lançar fogo a, inflamar....

cevar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. pron.

Dar ou ingerir alimento (ex.: com a seca é mais difícil cevar o gado; os leões cevam-se na sua presa)....

criar | v. tr. | v. pron.

Dar existência a....

fermentar | v. tr. | v. intr.

Causar fermentação em....

friccionar | v. tr.

Fazer fricção em....

1
2

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

Ver todas