Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

bruno

1
2

brunido | adj.

Que se bruniu, que foi lustrado....

bruno | adj.

Moreno....

polido | adj.

Cortês; delicado....

costa | n. f. | n. f. pl.

Parte da terra firme que emerge do mar ou por ele é banhada....

costinha | n. f.

Pequena costa de brunir calçado....

ágata | n. f.

Nome comum a várias pedras preciosas (calcedónia, sardónia, ónix, etc.)....

brunidura | n. f.

Operação de brunir....

brunidor | adj. | n. m.

Que brune....

cartuxa | n. f.

Ordem religiosa fundada por São Bruno em Chartreux....

cartusiano | adj. n. m.

Relativo a ou religioso da ordem da Cartuxa, estabelecida por São Bruno em 1084....

cartuxo | adj. n. m. | n. m.

Relativo a ou religioso da ordem da Cartuxa, estabelecida por São Bruno em 1084....

acendrar | v. tr.

Limpar (metais) com cinza....

brunir | v. tr.

Polir com lustro....

burnir | v. tr.

Passar a ferro....

enfranquear | v. tr.

Fazer ou brunir os enfranques....

garnear | v. tr.

Brunir ou alisar (o couro com a maceta)....

polir | v. tr.

Alisar e dar brilho a....

brunível | adj. 2 g.

Que se pode brunir....

brunimento | n. m.

Acto ou efeito de brunir....

1
2

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

biossensor

Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?

A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.

Ver todas