Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

arrebico

alambicado | adj.

Pretensioso....

arrebicado | adj.

Que tem arrebiques....

arrebitado | adj.

Revirado para cima....

franjado | adj.

Guarnecido de franja....

arrebique | n. m.

Ingrediente para pintar o rosto....

enfeite | n. m.

Aquilo que serve para enfeitar ou decorar....

rebique | n. m.

Arrebique....

floreado | adj. | n. m.

Enfeitado; vistoso; arrebicado....

franja | n. f. | n. f. pl.

Obra de passamanaria constituída por fios, torcidos ou não, para guarnecer peças de vestuário, estofos, etc....

postureiro | n. m.

Vendedor de arrebiques....

arrebicadamente | adv.

De modo arrebicado....

gasguito | adj.

Que mostra modos de dizer ou de fazer forçados ou pouco naturais; que mostra afectação....

arrebicar | v. tr. e pron.

Pintar ou pintar-se com arrebique....

enfeitar | v. tr. e pron. | v. tr.

Pôr adornos ou enfeites em....

rebicar | v. tr.

O mesmo que arrebicar....

fuco | n. m.

Designação dada a várias espécies de algas do género Fucus....

arrebicável | adj. 2 g.

Que se pode arrebicar....

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

pronúncia de xenofobia

Como se pronuncia xenofobia? É xenofobia ou zenofobia?

O x- de xenofobia pronuncia-se ch, como na palavra chave, pois esta é a pronúncia em português para a letra X em início de palavra (ex.: xadrez, xenofobia, xisto, xô). São raros os casos em que a letra x se pronuncia [z] e estes casos correspondem a um contexto intervocálico em algumas palavras começadas por e- (ex.: exagerar, exemplo, existir, exótico, exuberante) ou nos seus derivados (ex.: coexistir, inexacto, preexistir, reexaminar, sobreexaltar [ou sobre-exaltar, segundo o Acordo Ortográfico de 1990 - ver Base XVI, 1.º, alínea b)]).

Ver todas