Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

apanhai

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

apanhadiço | adj.

Que se apanha facilmente....

boca | interj.

Voz com que se chamam cães, especialmente para comerem ou apanharem qualquer objecto com a boca....

caçado | adj.

Que se caçou....

dessovado | adj.

Que não tem apanhado sova; que está folgado (animal)....

ensoado | adj.

Murcho (pelo calor ou pelo vento suão); flácido....

fisgado | adj.

Apanhado com fisga....

filhadouro | adj.

Que se pode apanhar, que já está sazonado (falando-se de frutos)....

sangado | adj.

Apanhado na sanga (peixe)....

surpreso | adj.

Apanhado em flagrante....

vindimado | adj.

Que se vindimou....

pirado | adj.

Que endoideceu....

de stercore enii | loc.

Virgílio dizia haver tirado algumas pérolas do esterco de Énio, para se desculpar de lhe haver apanhado alguns dos seus melhores versos....

captante | adj. 2 g.

Que capta....

abraçadeira | n. f.

Chapa de ferro para reforçar vigas ou paredes....

armelo | n. m.

Armadilha para apanhar pássaros....

argaceiro | n. m.

Homem que se emprega na apanha do argaço....

cãibo | n. m.

Vara com que se apanha fruta....

cambo | n. m. | adj.

Vara para sacudir ou apanhar fruta....

chanço | n. m.

Pau curvo que faz parte de uma armadilha de apanhar pássaros....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

usucapião

USO CAPEÃO: é uma figura que se utiliza em direito, em que a pessoa solicita a propriedade de um terreno ou objecto que está na sua posse há bastante tempo mas não tem documento que prove essa posse. A palavra capeão ( ou capião ??) tem o sentido de posse.

À figura jurídica a que se refere dá-se o nome de usucapião (derivado do latim usucapionem), como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Ver todas