PT
BR
Pesquisar
Definições



trincafiados

A forma trincafiadospode ser [masculino plural de trincafiadotrincafiado] ou [masculino plural particípio passado de trincafiartrincafiar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trincafiartrincafiar
( trin·ca·fi·ar

trin·ca·fi·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Coser com trincafio.

2. Amarrar.

3. Ligar com trincafio.

4. [Figurado, Popular] [Figurado, Popular] Prender; encarcerar.

etimologiaOrigem etimológica:trincafio + -ar.
trincafiadotrincafiado
( trin·ca·fi·a·do

trin·ca·fi·a·do

)


adjectivoadjetivo

Que se trincafiou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de trincafiar.


Dúvidas linguísticas



Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?
A palavra aquando tem uso quase exclusivo na locução prepositiva aquando de (ex.: contraiu a doença aquando de uma viagem). Menos frequentemente, pode surgir como sinónimo de quando como conjunção temporal (ex.: a guerra começou aquando houve a invasão) ou advérbio interrogativo (ex.: aquando começou a guerra?). Por este motivo, deverá escrever aquando da guerra.



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.