PT
BR
Pesquisar
Definições



sonômetro

Será que queria dizer sonómetro?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sonómetrosonômetro
( so·nó·me·tro

so·nô·me·tro

)


nome masculino

1. Instrumento com que se medem os sons ou vibrações sonoras e os intervalos harmónicos.

2. [Física] [Física] Instrumento para medir a intensidade sonora. = DECIBELÍMETRO

etimologiaOrigem etimológica:latim sonus, -i, som + -metro.
grafiaGrafia no Brasil:sonômetro.
grafiaGrafia no Brasil:sonômetro.
grafiaGrafia em Portugal:sonómetro.
grafiaGrafia em Portugal:sonómetro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sonômetro" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?
A palavra aquando tem uso quase exclusivo na locução prepositiva aquando de (ex.: contraiu a doença aquando de uma viagem). Menos frequentemente, pode surgir como sinónimo de quando como conjunção temporal (ex.: a guerra começou aquando houve a invasão) ou advérbio interrogativo (ex.: aquando começou a guerra?). Por este motivo, deverá escrever aquando da guerra.



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).