(
re·gi·men·to re·gi·men·to
)
nome masculino
1.
Governo; direcção.
2.
Estatutos; regulamento.
3.
[Por extensão]
[Por extensão]
Norma; lei; costume.
4.
Administração; polícia; ordem; disciplina; regime.
5.
Período e regime desde o parto até ao completo restabelecimento.
6.
Corpo de tropas sob o comando de um coronel.
7.
[Figurado]
[Figurado]
Grande número de pessoas.
Origem etimológica:latim regimentum, -i.
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Ter o poder administrativo de um território.
=
ADMINISTRAR, DIRIGIR, GOVERNAR
2.
Ter poder sobre.
=
DOMINAR
3.
Ser professor de.
=
ENSINAR, LECCIONAR, PROFESSAR
4.
Ser o princípio ou critério pelo que se segue o comportamento ou a acção.
=
DIRIGIR, GOVERNAR, GUIAR, ORIENTAR
5.
[Gramática]
[Gramática]
Ter sob a sua dependência.
=
SUBORDINAR
6.
[Gramática]
[Gramática]
Exigir (o que se segue) como obrigatório (ex.: esta preposição rege o caso acusativo).
verbo transitivo e intransitivo
7.
Exercer a regência de um reino em caso de menoridade ou ausência do rei.
8.
[Música]
[Música]
Guiar com a batuta ou como maestro.
=
DIRIGIR
verbo pronominal
9.
Agir ou comportar-se segundo determinado princípio ou critério (ex.: a empresa rege-se por preocupações ecológicas).
=
GOVERNAR-SE, GUIAR-SE, ORIENTAR-SE
Origem etimológica:latim rego, -ere, dirigir, guiar.
(
re·gi·men·tar re·gi·men·tar
)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros
1.
Relativo a regimento.
=
REGIMENTAL
2.
Relativo a regulamento.
=
REGULAMENTAR
verbo transitivo
3.
Dotar de um regimento ou de um regulamento.
=
ARREGIMENTAR, REGULAMENTAR
Origem etimológica:regimento + -ar.