PT
BR
Pesquisar
Definições



pitoresco

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pitorescopitoresco
|ê| |ê|
( pi·to·res·co

pi·to·res·co

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo à pintura. = PICTORIAL, PICTURAL, PINTURESCO

2. Digno de pintar-se.

3. [Figurado] [Figurado] Ameno, deleitoso.

4. Vivo, cintilante, ornado de imagens.


nome masculino

5. Tudo o que contribui para fazer uma pintura bem caracterizada.

etimologiaOrigem etimológica:italiano pittoresco.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pitoresco" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.