PT
BR
Pesquisar
Definições



pessegueiro-da-índia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pessegueiro-da-índiapessegueiro-da-índia
( pes·se·guei·ro·-da·-ín·di·a

pes·se·guei·ro·-da·-ín·di·a

)


nome masculino

[Botânica] [Botânica] Árvore (Diospyros blancoi) da família das ebenáceas, de madeira escura, densa e macia, com flores dióicas e frutos avermelhados aromáticos de casca aveludada, nativa da Ásia, em especial da região das Filipinas. = MABOLO, MAÇÃ-DE-VELUDO, PÊSSEGO-DA-ÍNDIA

vistoPlural: pessegueiros-da-índia.
etimologiaOrigem etimológica:pessegueiro + da + Índia, topónimo [país asiático].
iconPlural: pessegueiros-da-índia.


Dúvidas linguísticas



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra livra-lo o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.
O FLiP não pode assinalar falta de acentuação em livra-lo, pelo menos isoladamente. Isto porque tal forma corresponde à 2.ª pessoa do presente do indicativo do verbo livrar, pronominalizada com -(l)o(s) / -(l)a(s). Esta forma com ênclise é por vezes confundida com livrá-lo (infinitivo impessoal) e até com livra-o (3.ª pessoa do presente do indicativo e 2.ª do imperativo), ambas igualmente correctas, como se pode ver nos seguintes exemplos:

(i) Tu livras o João da prisão? = Tu livra-lo da prisão? [2.ª pessoa do presente do indicativo]
(ii) O advogado conseguiu livrar o João da prisão. = O advogado conseguiu livrá-lo da prisão. [infinitivo impessoal]
(iii) Ele livra o João da prisão. = Ele livra-o da prisão. [3.ª pessoa do presente do indicativo]
(iv) Por favor, livra o João da prisão! = Por favor, livra-o da prisão! [2.ª pessoa do imperativo]