PT
BR
Pesquisar
Definições



levada

A forma levadapode ser [feminino singular de levadolevado], [feminino singular particípio passado de levarlevar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
levadalevada
( le·va·da

le·va·da

)
Imagem

Canal construído para conduzir água.


nome feminino

1. Acto de levar.

2. Corrente de água encanada para regar ou para moer.

3. Canal construído para conduzir água.Imagem

4. Cascata.

5. Construção para reter a água. = AÇUDE, BARRAGEM, REPRESA


ir de levada

Correr precipitadamente.

etimologiaOrigem etimológica:latim levata [aqua], água levada.
levarlevar
( le·var

le·var

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar (alguma coisa) de diante de alguém.

2. Ter (alguma coisa) consigo ou sobre si.

3. Ter no bolso.

4. Vestir.

5. Usar.

6. Transportar.

7. Arrastar.

8. Persuadir.

9. Roubar.

10. Gastar.

11. Exigir ou receber como preço.

12. Comportar, conter.

13. Encerrar.


verbo intransitivo

14. Conduzir.

15. [Informal] [Informal] Sofrer castigo físico (ex.: comportem-se meninos, olhem que vocês levam). = APANHAR


verbo pronominal

16. Deixar-se guiar.

17. [Marinha] [Marinha] Levantar ferro.


levar a bem

Aceitar.

levar adiante

Prosseguir, continuar.

levar a mal

Não gostar.

etimologiaOrigem etimológica:latim levo, -are, levantar, erguer, elevar.
levadolevado
( le·va·do

le·va·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se levou.

2. Transportado para algum lugar.

3. Burlado, enganado.

4. [Antigo] [Antigo] Que já vai alto, falando-se do Sol.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

5. [Informal] [Informal] Que ou quem é irrequieto, turbulento ou travesso. = ESTROINA, TRAQUINAS


nome masculino

6. [Brasil] [Brasil] Assalariado de casa de jogo encarregado de dar aviso da aproximação da polícia.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de levar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "levada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?
Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.