PT
BR
Pesquisar
Definições



imediatamente

A forma imediatamentepode ser [derivação de imediatoimediato] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
imediatamenteimediatamente
( i·me·di·a·ta·men·te

i·me·di·a·ta·men·te

)


advérbio

1. De modo imediato; sem demora (ex.: divulguem imediatamente a notícia quando ela sair). = LOGO, PRONTAMENTEDEMORADAMENTE, VAGAROSAMENTE

2. Neste instante (ex.: parem com essa brincadeira imediatamente). = AGORA, JÁ

3. Num ponto muito próximo no tempo ou no espaço (ex.: o compromisso foi alcançado imediatamente antes do início das conversações de paz; o hotel ficava imediatamente ao lado de um prédio em ruínas). = LOGO

etimologiaOrigem etimológica:imediato + -mente.
imediatoimediato
( i·me·di·a·to

i·me·di·a·to

)


adjectivoadjetivo

1. Junto, contíguo.

2. Que não tem outro de permeio.

3. Que se segue (sem intervalo no tempo ou no espaço).


nome masculino

4. Pessoa que depende só de um superior ou chefe (do qual faz as vezes).

5. [Náutica] [Náutica] Oficial da marinha de guerra ou da marinha mercante imediatamente abaixo do comandante.

etimologiaOrigem etimológica:im- + mediato.

Auxiliares de tradução

Traduzir "imediatamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.