PT
BR
Pesquisar
Definições



idiossincrasia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
idiossincrasiaidiossincrasia
( i·di·os·sin·cra·si·a

i·di·os·sin·cra·si·a

)


nome feminino

1. [Medicina] [Medicina] Predisposição particular de um organismo para reagir de maneira individual a um estímulo ou agente externo.

2. Característica peculiar do temperamento ou do comportamento de uma pessoa ou de um grupo.

3. Maneira de agir específica de uma pessoa.

etimologiaOrigem etimológica:grego idiosugkrasías, -as.

Auxiliares de tradução

Traduzir "idiossincrasia" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Queria saber o antónimo de romântico.
À palavra romântico não corresponde directamente outra palavra antónima. Uma pessoa que não é romântica não é necessariamente insensível, fria ou impassível, pelo que será mais aconselhado utilizar a construção não romântico para designar alguém que possui falta de romantismo.



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).